Why are the subtitles delayed or out of sync? | iPlayer help
For most programmes that are pre-recorded, we create the subtitles in advance. A technician uses the audio and picture to sync them up with what’s happening on screen.
Latest tech news
545 articles
Accessibility topic
We want everyone to enjoy our programmes, whether they use a remote control, a mouse or touch screen to access them, and whatever their age and ability. Recent projects have looked at person…
CMO Unscripted
CMO Unscripted seeks to reveal how leaders are deploying AI and emerging technologies creatively in order to redefine marketing.
Forbes Next Billion-Dollar Startups 2025
This Forbes list highlights 25 venture-backed companies likely to become unicorns. Learn more about the founders and investors behind these fast-growing tech startups.
John Ternus named as Apple chief executive to replace Tim Cook
Ternus will take over running the technology giant in September as Cook steps up to become executive chairman.