رحاب ضاهر14 نوفمبر 2026آخر تحديث: 23:01 (توقيت مكة)

وقت القراءة: 7 دقائق

İSTANBULLU GELİN تصميم الجزيرة

الملصق الترويجي لمسلسل "عروس اسطبنول" (الجزيرة)

استمع

4:440:004:447:03

رغم الانتقادات التي ترافق الدراما المعرّبة، لا تزال شركات الإنتاج تراهن عليها وتوسّع حضورها في السوق العربية. ومع انطلاق "حب أسود"، النسخة العربية من المسلسل التركي "حب أعمى"، يعود السؤال عن أسباب استمرار هذا التوجه: ما الذي يجعل المنتجين يفضلون شراء حقوق قصص سبق أن حققت نجاحا جماهيريا، بدلا من الاستثمار في نصوص عربية جديدة؟ وهل يتعلق الأمر بضمانات النجاح، أم أن الدراما المعرّبة أصبحت خيارا إنتاجيا أسهل في ظل تراجع الإنتاج المحلي في بعض الأسواق؟