واستهلت الحلقة متابعتها لحالة الإرباك الواسعة التي ضربت مطارات دول أوروبية عدة، إثر تلقي سلسلة إنذارات كاذبة عبر البريد الإلكتروني والهاتف تفيد بوجود قنابل داخل رحلات مدنية، مما أجبر السلطات على تفتيشها واستدعاء مقاتلات حربية للتعامل مع الموقف.
وتطرق البرنامج إلى الأسلوب الساخر الذي تتبعه شرطة مدينة غرينزبورو الأمريكية عبر حساباتها الرقمية لجذب المتابعين، وهو توجه فريد أثار جدلا محتدما بين أشخاص أشادوا بتفاعلهم اللطيف وآخرين رأوا فيه نهجا مستهترا يقلل احترام المواطنين لمهنية الشرطة.
